东方明珠──夜礼服的创意和制作

本文叙述了作者从法国古典名画以及上海电视塔中得到设计灵感，然后通过选料、立体裁剪等步骤，最后缝制成夜礼服的过程，说明古今中外美的事物很多，关键在于怎样去发现、利用，才能赋予她新的生命力。     

兰州市城关区健康儿童绘人智能测验

对４７５例４￣９岁健康儿童进行了人智能测验，绘人智能测验的得分随年龄的增长逐渐增高，分数增长速度则随年龄的增长而递减，其中绘人智商≥１３０占１％、１１５￣１３０占４％、８５￣１１５占６０％、７０￣８５占３３％、〈７０占２％。     

兰州市旱生灌木群落的生态特征及其合理利用与保护

在野外调查和室内分析研究的基础上，探讨了兰州市区内主要旱生灌木群落的生态特征，外貌与结构，形态与功能，分析了该区内植被利用保护的社会经济与生态环境效益，并结合了利用与保护的初步建议。     

空气氧化法处理钛白粉厂工业废水

采用空气氧化石灰乳中和法代替石灰石中和法对钛白粉厂的生产废水进行了处理，结果表明，改进的废水处理方法具有工艺简单，处理效果好，处理费用低的优点。     

Cayley－Hamilton定理在四元数体上的一个推广

本文用不同于（１）的形式，得到Ｃａｙｌｅｙ－Ｈａｍｉｌｔｏｎ定理在四元数体上的推广。     

人工神经网络法用于V—PTC材料诸性能的预报

人工神经网络是一类试图模拟生物体神经系统结构的新型信息处理系统。文中用反向传播网络研究了Ｖ－ＰＴＣ材料诸性能与其配方及工艺间的关系，通过Ｂ－Ｐ算法建立了Ｖ－ＰＴＣ材料诸性能与其配方及工艺间的非线性映照关系，根据Ｖ－ＰＴＣ材料的优化配方和工艺条件，计算机预报相应材料诸性能的结果与实验值相一致。     

Pb（Cd1／2Te1／2）O3）及三元系压电陶瓷Pb（Cd1／2Te1／2）O3—PbZrO3…

研制了一种新的三元系统压电陶瓷材料Ｐｂ（Ｃｄ１／２Ｔｅ１／２）Ｏ３－ＰｂＺｒＯ３－ＰｂＴｉＯ３，本系统材料压电性强，时间稳定性极佳，其时间稳定性比改性的ＰＣＭ提高一个数量级，作者认为稳定性的提高原因，不是由于材料的“软化”，而在于Ｔｅ＾６－离子在电畴界面的偏聚对畴壁的“钉扎”作用，确定了Ｐｂ（Ｃｄ１／２Ｔｅ１／２）Ｏ３是顺电相其含量以４－６ｍｏｌ％为宜，部分Ｃｄ＾２＋取代Ｚ＾４＋ｒ，使本系统材料“     

浅淡英汉翻译中的“倒译法”

浅淡英汉翻译中的“倒译法”陈晦自改革开放以来，我国国际威望日益提高，国际交往日益频繁，翻译已成为不可或缺的工作．而在整个政治、经济、军事、科学、技术、文化交往中，英汉闹译又占据着相当重要的位置。凡翻译，无论是口译，还是笔译，都涉及到一个翻译技巧的问题...